Blog

Sermon – Moments of Truth?

Text of sermon given at First Belfast Presbyterian Church on 20 October 2013


Lumen Church is shortlisted for award as “Best Modern Church” by the National Churches Trust

LumenAwardList

 

 

 

 


Redeeming Memories: Reflection at 228 Concert (Video)


倫敦二二八音樂會 CNA Report

旅英台灣僑界近百人日前在倫敦市中心律門教堂舉行「聽見和平‧看見希望」二二八事件64周年和平紀念音樂會,由英國台灣協會與倫敦台灣光鹽團契共同承辦。

會中播放由美國明尼蘇達州王明宗伉儷所製作的歷史回顧短片,在作曲家蕭泰然「1947 Overture」管絃樂與女高音的旋律中,說明二二八事件發生的經過,更飛覽其後64年來台灣民主艱辛發展的歷程。

倫敦台灣光鹽團契詩班演唱「聖法蘭西斯禱文」,再由蘇格蘭裔愛爾蘭籍長老教會的謝文義牧師,以「從歷史記憶中復原」為題,與來賓一同思考走出傷痛、迎向希望的可能性。

最後全體來賓齊唱「美麗島」,駐英代表張小月、僑務委員藍國瑜以及兩位牧師上台點燭,點燃象徵和平社會的殷切期許。

倫敦二二八音樂會


Reflection at 228 Concert (Text)

Text of Guided Reflection given at 228 Concert on 19 February 2011


Video Advertising 228 Concert


二二八事件和平紀念音樂會

日期:2011年2月19日 (星期六)

時間:下午三點到六點

地點:Lumen United Reformed Church

88 Tavistock Place, WC1H 9RS London

主辦:旅英台灣僑學各界

承辦:英國台灣協會、倫敦台灣光鹽團契

謹邀請旅英僑學各界,一同來聆聽和平的聲音,看見攜手向前的希望!

[二二八事件64週年和平紀念音樂會]詳細資訊:

一個偉大的國家及其人民,必懂得回顧過去光明以及黑暗的歷史,從前人的無知與錯誤中學習寶貴的經驗,記取教訓,並年年紀念之以自我警惕,亦諄諄告誡後代子孫絕不要重蹈覆轍。

二 次世界大戰結束之後,甫與日本結束長達八年戰爭的中華民國軍隊與政府,拖著疲憊的身心來到深受日本文化影響的台灣社會,由於語言、文化、心境等巨大差異, 加上當時國民政府貪官汙吏橫行導致經濟蕭條、物價飛漲,雙方的衝突一觸即發。抵達台灣的首批將官軍民與台灣本地人民,終因一九四七年二月廿七日的緝菸事件 而於翌日演變成大規模衝突,其後來自政府高層的軍隊鎮壓命令及隨之而來的白色恐怖時期,不僅造成台灣歷史上諸多寶貴生命的殞落與難以撫平的家國傷痛,更嚴 重阻滯了民主與自由社會的健全發展。

這 一段歷史,是過去當政者的殘酷無知、文化差異的陣痛磨合、二次世界大戰後的共業遺憾。在二二八事件發生後六十四年的今天,我們齊聚英國倫敦,以祥和音樂慰 亡靈與痛失家人的受難家庭,以虔敬的心情回顧歷史,以追求和平的決心謹記教訓,彼此攜手為台灣與世界祈福,邁開腳步迎向更光明的未來。

二二八事件和平紀念音樂會流程

三點整 到 三點半:接待/交誼時間 (敬備各式飲料)

三點半到三點四十:【致詞】張小月大使及來賓

三點四十到五十分:【短片】二二八歷史回顧

三點五十到四點整:【默哀】向事件中逝者致敬

【詩歌】聖法蘭西斯禱文

四點整到四點十五:【演講】從歷史記憶中復原 (John McNeil Scott: “Redeeming Memories”)

四點十五到四十分:【演奏】Rachmaninoff: Sonata for Cello and Piano, op.19, Mov,3

(拉赫曼尼諾夫大提琴及鋼琴奏鳴曲)

Edward Macdowell: To A Wild Rose (麥克杜威: 致野玫瑰)

【男高音獨唱】等待自由的風

【童聲合唱】伊是咱的寶貝

四點四十到五十分:【和平與公義的祈禱】(Rev Shou-Hui Chung: Prayers for Peace and Justice)

四點五十到五點整:【合唱+點燭】  美麗島

五點之後到六點整: 自由交誼時間


Lunar New Year Party